Zdravím a posílám následující informaci.  

S Janou jsme se v neděli před letošní  Consonare  dovolenou po čase zúčastnili každoroční slavnosti na Růžovém paloučku u Litomyšle. Je to místo kde se po Bílé hoře Čeští Bratří  - evangelíci - naposledy setkávali a loučili s vlastí  před odchodem do emigrace.

Na Cons.dovolené  v Chotiněvsi jsme se domluvili, že by jsme příští rok dovolenou uskutečnili v Proseči a na závěr se v neděli odpoledne této slavnosti zúčastnili a zahráli tam. Předsedovi  Spolku přátel R.p. jsme již naší nabídku zaslali a myslím, že ho velmi zaujala. Letošní program na R.p. totiž nejen nám připadal dost mimo.

Mě potom napadlo, že by bylo dobré aby kromě našeho hraní tam zaznělo i mluvené slovo k tématu a tak jsem se obrátil na Rudolfa Brahu z Kynšperka nad Ohří jestli by to mohl zajistit. On se horně angažuje v Exulantovi a také zná hodně fundovaných lidí a organizuje setkání v Trpístech viz. pozvánka v příloze. V rozhovoru s ním jsem se zmínil o Consonare a on projevil velký zájem, zda by bylo možné v Trpístech také zahrát. Oni před léty také hráli na trumpety při bohoslužbách jak v Kynšperku, tak i ve Třech Sekerách. Řekl jsem, že to nevidím moc reálně proto že se termín kryje s jinými akcemi Cons. a že je to moc narychlo ale že se pokusím něco dát do kupy. Oslovil jsem Filipa a Vojtu zda by o někom nevěděli a ti mi poradili Luďka Elise z Plzně. Já jsem ještě zkusil kontaktovat další lidi.

Nakonec mi účast přislíbili  Petr Otradovský, Luděk Elis a Honza Mach, ten se ještě pokusí oslovit Juru - pán z Ukrajiny který s námi letos hrál na 15. výročí Cons. v ČB. Jana samozřejmě také.

Prosím, kdyby se k nám chtěl přidat ještě někdo další, bylo by to skvělé a byli by jsme velmi rádi a můžete mě kontaktovat na tel. +420 724 411 312, případně mail: vbraha@seznam.cz . Bližší info. k akci potom konkrétním lidem zašlu po 21.8.23.

Srdečně všechny zdravím a těším se, že se snad někdo ozve a setkáme se v Trpístech.

Vilém Braha  Proseč

Das Folgende ist auf Deutsch mit einem Internetübersetzer

Hallo und ich sende die folgenden Informationen.

Am Sonntag vor dem diesjährigen Consonare-Feiertag nahmen Jana und ich an der jährlichen Feier im Růžové palouček bei Litomyšl teil. Es ist der Ort, an dem sich die Böhmischen Brüder – Evangelikale – zum letzten Mal nach Bílá hora trafen und von ihrer Heimat Abschied nahmen, bevor sie zur Auswanderung aufbrachen.

Beim Cons.holiday in Chotiněvsi einigten wir uns darauf, nächstes Jahr unseren Urlaub in Proseč zu verbringen und zum Abschluss, am Sonntagnachmittag, an dieser Feier teilzunehmen und dort zu spielen. An den Vorsitzenden des Vereins der Freunde R.p. Wir haben unser Angebot bereits abgeschickt und ich glaube, er war sehr interessiert. Das diesjährige Programm bei R.p. denn er schien uns nicht nur ziemlich fehl am Platz zu sein.

Ich dachte dann, dass es gut wäre, wenn zusätzlich zu unserem Spiel auch ein gesprochenes Wort zu diesem Thema gäbe, und wandte mich an Rudolf Braha aus Kynšperk nad Ohří, ob er das organisieren könnte. Er engagiert sich stark für Exulant, kennt auch viele kompetente Leute und organisiert Treffen in Trpísty, nämlich. Einladung beigefügt. Im Gespräch mit ihm erwähnte ich Consonare und er zeigte großes Interesse daran, ob es möglich wäre, auch in Trpísty zu spielen. Vor Jahren spielten sie auch Trompeten bei Gottesdiensten sowohl in Kynšperk als auch in Třech Sekerá. Ich sagte, dass ich das nicht sehr realistisch sehe, weil der Begriff mit anderen Cons-Ereignissen übereinstimmt. und dass es zu voreilig ist, ich aber versuchen werde, etwas zusammenzustellen. Ich kontaktierte Filip und Vojta, um zu sehen, ob sie jemanden kannten, und sie empfahlen mir Luďek Elise aus Pilsen. Ich habe trotzdem versucht, andere Leute zu kontaktieren.

Am Ende haben mir Petr Otradovský, Luděk Elis und Honza Mach die Teilnahme versprochen, letzterer wird versuchen, Kontakt zu Jura aufzunehmen – einem Herrn aus der Ukraine, der dieses Jahr beim 15. Jubiläum von Cons mit uns gespielt hat. in Schwarzweiß. Jana natürlich auch.

Wenn noch jemand mitmachen möchte, wäre das großartig und wir würden uns sehr freuen. Sie können mich unter +420 724 411 312 oder per E-Mail an vbraha@seznam.cz kontaktieren. Weitere Details. Ich werde die Veranstaltung dann nach dem 21.08.23 an bestimmte Personen senden.

Ich grüße alle herzlich und freue mich darauf, von jemandem zu hören. Wir werden uns in Trpísty treffen.

Vilém Braha Proseč